Hola! Bienvenida(o) al blog más random sobre Hello! Project, donde se compartirán opiniones, noticias y descargas. Gracias por tu visita!

viernes, 26 de junio de 2015

Alegrando el día viernes (?) Young Gangan 26/12/2014 - Mizuki Fukumura

RihoRihoFan les comenta! Bueno... se me ocurrió hacer una nueva... ¿Sección? No sé, pero quería compartirles una sesión de fotos bien bonita de la Mizupon y la 12va generación, para animar su día Viernes (wtf) xD si lo disfrutas eres un loquillo :v



Me gusta bastante como se ve uwu



 





 




-hofan

jueves, 25 de junio de 2015

Audiciones para la 4ta generación de Angerme

RihoRihoFan les comenta! En el Hello! Project Station de ayer (24/06/2015), Ayaka Wada, líder de Angerme, anunció las audiciones para la cuarta generación del grupo, que empezarían el 2 de Julio y terminarían el 16 de Agosto de 2015.


El rango de edad será de chicas entre 10 a 17 años. Angerme quedará lleno de lagrimitas menores (゜ー゜)
  • ¿Esto es algo para preocuparse? Muchos aumentan las posibilidades de que Ayacho anuncie graduación luego de la entrada de las nuevas, suposiciones que de por cierto no son locas ni al azar. Es algo que puede pasar, pero por mi parte, prefiero no jugar a predecir el futuro, y esperar solo lo mejor para Angerme y que estas incrementen su popularidad. Ojalá que las chicas que entren estén llenas de talento, belleza, pero sobre todo, carisma y energía por entregar!
-rrf

Nueva gira de Morning Musume '15 ANUNCIADA

RihoRihoFan les comenta!, ¡NUEVA GIRA DE MORNING MUSUME '15 ANUNCIADA!

Esta llevará el nombre de Morning Musume'15 Concert Tour ~PRISM~, y comenzará el 19 de Septiembre en el Harmony Hall (Kanagawa), y terminará el 1 de Noviembre.
(Conciertos que se llevarán a cabo)


-rrf

martes, 23 de junio de 2015

Nanakorobi Yaoki / Gashinshotan / Maho Tsukai Sally (Angerme)

RihoRihoFan les comenta! ¿Cómo andan, fans de Angerme? Les traigo una entrada con información respecto al próximo single que sacarán, Nanakorobi Yaoki / Gashinshotan / Mahotsukai Sally.

Okay, para empezar, el single saldrá el 22 de Julio, con las canciones del mismo título. Las ediciones regulares (3) vendrán con un solo disco de CD, con el siguiente tracklist:


Tracklist ediciones regulares
-Nanakorobi Yaoki (CD)
-Maho Tsukai Sally (CD)
-Gashinshotan (CD)

Links de compra


En cambio, las ediciones limitadas (3) vendrán con dos discos, uno de CD y otro de DVD, con el siguiente tracklist:

Tracklist ediciones limitadas
Disco 1
-Nanakorobi Yaoki (CD)
-Maho Tsukai Sally (CD)
-Gashinshotan (CD)

Disco 2
-Nanakorobi Yaoki (DVD del tipo A)
-Maho Tsukai Sally (DVD del tipo C)
-Gashinshotan (DVD del tipo B)

Links de compra


Si no tienen experiencia comprando cosas de idols por internet, les recomiendo mucho CDJapan (como se habrán dado cuenta, siempre les dejo links de compra de esa página). Siempre he comprado ahí y nunca he tenido ningún inconveniente :3

Okay, como seguía! ya han salido algunos previews de los MVS de ciertas canciones!


Nanakorobi Yaoki (Promotion Edit)




Maho Tsukai Sally (promotion edit)

Maho Tsukai Sally (preview)


Eso es todo lo que se ha revelado sobre el próximo single de las lagrimitas. Les estaremos informando!


-rrf

Entrevista de TVTOKYO a Morning Musume '15


RihoRihoFan les comenta! ¿Ya vieron la entrevista de TVTokyo a las chicas de Morning Musume '15? Si no es así, se las dejo, aunque no cuenta con subtítulos u.u Aún así, podemos sacar capturas bonitas xD


-rrf

Preview del soundtrack de TRIANGLE

RihoRihoFan les comenta! Les traigo (un poquito tarde :P ) un preview del CD de la obra TRIANGLE, cuyas protagonistas son Ayumi Ishida, Riho Sayashi y Haruka Kudo.




Para los interesados en comprar el CD, les dejo un link de preorden + el trakclist.

Tracklist:
1. Triangle Alpha 
2. Sakura no Koi 
3. Urayamashi ga Riya no Dice 
4. Rosewood no Kokuhaku 
5. Te wo Hanasanai 

-rrf

Portadas del primer álbum de Juice=Juice

RihoRihoFan les comenta! Waah, algo tarde D: He tenido mucha tarea y exámenes últimamente, por lo que no había podido actualizar el blog. Pero ya me he librado un poco, trataré de actualizarlo con las noticias más recientes, empezando por las portadas ya liberadas del nuevo y primer álbum del grupo más jugoso y fresco de Hello! Project. Se trata de First Squeeze!, de las Juice=Juice :D




Remembah, el álbum saldrá el 15 de Julio, y pueden pedir la preorden por CDJapan :3

Limitada A

Limitada B

Regular


-rrf

viernes, 19 de junio de 2015

Pocket Morning Country Girls 19/06/2015

RihoRihoFan les comenta! ...La traducción al español del pocket morning más reciente! Esta vez, es de las Country Girls! Y la pregunta fue...



"Si ganaras el gran premio de la lotería, ¿qué harías?"


Momoko Tsugunaga: Me sonreiría a mí misma, y no se lo diría a nadie

Risa Yamaki: "¡Quiero todo de la tienda!"*, en mi tienda favorita

Manaka Inaba: Guardaría la mitad, y me iría de vacaciones con mi familia... Y me compraría ropa

Chisaki Morito: Estaría encantada!! Guardo la mitad de ella, y luego seguiría adelante con la mitad!

Mai Ozeki: Yo no le diría a nadie. Me lo mantengo en secreto, lol

*Risa se refiere a una popular frase de los animes y mangas



Todas (menos Risa) guardaría la mitad o se lo mantendría en secreto xD


-rrf

(Traducción) Anuncio de Maki sobre su embarazo

RihoRihoFan les comenta! Les dejo una entrada del 17/06 del blog ameba de Maki Goto, anunciando que está embarazada de su primer hijo.

17/06/2015
-----------------------------------------------------------------------------------------
INFORME A TODO EL MUNDO

Tengo que anunciar algo personal

He sido bendecida con una nueva vida.

Estoy entrando en un periodo estable (se refiere al cuarto mes de embarazo) sin problemas y el bebé está creciendo con rapidez en mi vientre. Pude sentir una inmensa felicidad cuando cogí con mis manos la guía "La salud de la madre y el niño".

Con gratitud hacia todos aquellos que siempre me han apoyado, hacia mi familia, amigos y miembros del staff, protegeré esta valiosa vida.

En cuanto a mi trabajo,
teniendo en cuenta mi condición física, me esforzaré tanto como pueda,
y humildemente les pido, amablemente, que deseen lo mejor para mí.

Goto Maki
 -----------------------------------------------------------------------------------------------------

Traducido del inglés.

-rrf

miércoles, 17 de junio de 2015

Primer photobook de Rikako Sasaki anunciado

RihoRihoFan les comenta! Les traigo noticias buenas para algunos, malas para otros, y para el resto extrañas o con sentimientos ambivalentes xD Y es que se trata del primer photobook de Rikako!! Sep, esa chiquilla de 14 años que recién debutó este año en Angerme y que ya ha enamorado a muchos.




El photobook se llamará RIKAKO y fue tomado en la isla de Okinawa. Será lanzado el 20 de Julio. Aún no se revela la portada, pero será publicado por Wani Books.

Es una noticia que, con razones, no agrada a muchos, pues tratándose de una idol tan menor. Pero la mayoría de los fans de H!P ya están acostumbrados a eso, y no es una noticia que inquiete mucho en el fandom.

Si no conocen a Rikako, los invito a investigar de ella, pues hallarán a una idol muy linda, llena de energía y con mucho potencial <3


-rrf

Confirmado: Maki Goto está embarazada

RihoRihoFan les comenta! Probablemente ya lo sepan, pero una de las chicas más sensuales que ha estado en Hello! Project, está embarazada. Así es, hablo de Maki Goto!



Me alegra tanto esta noticia, por el solo hecho de que veré a la hermosa Gotchi feliz, como siempre debió haber sido. Como la mayoría ya sabrán, hubo un tiempo en el que ella estuvo en depresión. Pero verla ahora, casada y con un futuro hijo en camino... Le deseo toda la felicidad del mundo

El anuncio lo hizo vía blog, si no me equivoco. Les dejo el link de la entrada:



martes, 16 de junio de 2015

[TRADUCCIÓN] "TRIANGLE ALPHA" トリアングル アルファ 歌詞 - OBRA MUSICAL DE MORNING MUSUME'15

¡Muy buenas gentis! Estamos proximos a que salga a escena la nueva obra musical llamada "TRIANGLE" donde actuan las chicas de Morning Musume, excepto algunas, y ha sido liberado un preview de una de las canciones de su track list. 

Les dejo la traducción al español :D puede que algunas cosas no estén correctas^^ ¡Gracias!

Traducción al ingles: akatsuki_rei.
Traducción al español: Anita Michishige. (Facebook: A la mierda la universidad yo solo quiero escuchar Hello Project)


Vídeo:


Triangle Alpha

Lyrics:


Ginga no haruka kanata heiwa no hoshi ga
aru to iu sono hoshi no na wa

wakusei alpha arasoi no nai hoshi 
wakusei alpha kurayami no nai hoshi

yoru ga kureba denki o ayatsuru omega hito ga
sa~a suwasuwa-tachi dete oide

koishi-sa ya yasashī ko
suwasuwa no tomosu yasashī akari de
ōkō kizoku wa taoyaka ni
parasu no min wa takumashiku
tagai o terashite ikimashou

ginga no haruka kanata heiwa no hoshi
aru to iu sono hoshi no na wa

wakusei alpha arasoi no nai hoshi
wakusei alpha tatakai no nai hoshi

subete o tsukasadoru joōheika no ten no otsuge ga
daijina hime no unmei o terasu

rakusa rakusa ( ? ? )

Kono hoshi no mirai o nigiru wakaki himegimi
kokoro no himitsu wa mune no naka
isshō darenimo tsugenu mama

kono hoshi no tame ni wagami o sasageru

 alpha no kagayakeru kibō sakura hime

furereba kokoro ga afure dasu(x4)

arasoi no nai hoshi
alpha no hito yo
watashi ni wa nazoda
anata no mottomo taisetsuna mono ga

ubawa re-sō ni natta to shite mo 
sono toki sono toki

sono toki anata wa
tatakaou to wa shinai no ka
furereba kokoro ga afure dasu (x2)


TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL:

En un lejano rincón de la galaxia
se dice que una estrella pacifica existe
el nombre de esa estrella es

Planeta Alfa, un mundo sin guerra
planeta Alfa, un mundo sin oscuridad

Cuando la noche cae, la gente de Omega que controla la electricidad
llama a las medusas
¡Venir afuera!

Anhelo después de las almas buenas
iluminada por el suave resplandor de las medusas
la familia real y la nobleza son elegantes
la gente del palacio es confiable
nos dejan brillar mutuamente juntos

En un lejano rincón de la galaxia
se dice que una estrella pacifica existe
el nombre de esa estrella es

Planeta Alfa, un mundo sin guerra
planeta Alfa, un mundo sin enfrentamientos

La reina que gobierna sobre todo, tuvo una visión un día
brillando una luz sobre el futuro de su princesa preciosa
¡Se cae! ¡Se cae!
Sabiendo que su hija tiene el futuro del planeta en sus manos
mantuvo el secreto en su corazón, decidida a no decirle a nadie

"Estoy dispuesta a ofrecerme para el bien de este planeta"
la esperanza brillante de este planeta, la princesa Sakura

Si nos toca, nuestros sentimientos se desbordan (x4)

Este mundo sin guerra
Oh, la gente de Alfa
es un misterio para mí

Si lo que mas te gusta en el mundo
si alguien amenaza con tomarlo
en ese momento, en ese momento
¿Usted todavía no luchará?

Si nos toca, nuestros sentimientos se desboran(x2)



ありがとう!



Anita-sama deshita~~~

lunes, 15 de junio de 2015

Carta de Momoko Tsugunaga respecto a la salida de Uta Shimamura

RihoRihoFan les comenta! Hoy les compartiré un contenido que saqué del blog Reina Tanaka Usagi, así que créditos totales a Aerith, dueña del blog.

Trata de la carta de Momoko Tsugunaga dirigiéndose a la salida de Uta Shimamura, que dejó de ser miembro de Country Girls por desacuerdo de los padres por el contrato y creo otras ataduras de las cuales no hablaré ahora. Disfruten y lloren (?)


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
12 de Junio del 2015

Tengo un anuncio para todos, a partir de hoy Shimamura Uta ha renunciado a Country Girls y también a  Hello! Project.

Lo lamentamos verdaderamente, por las molestias causadas por este repentino anuncio.

Honestamente, todavía no puedo aceptar la realidad y estoy llena de sentimientos de tristeza y frustración. No tengo ni la más mínima idea de cómo expresar mis sentimientos en palabras.

Conocí a Uta-chan en otoño del año pasado y hemos estado activas juntas. pudo haber sido un tiempo corto, pero los 6 miembros de CG experimentamos un montón de cosas, e hicimos muchos recuerdos.

"Momochi-senpai es una senpai que admiro!". Cuando ella dijo eso, le respondí sin una expresión en la cara.

¿Fue cortés por timidez?, pero me hizo verdaderamente feliz. En fin, después de cantar y bailar sobre el escenario me dijo,  "Ah~! Eso fue muy divertido!!", con sus ojos brillando, me hizo más feliz que nada en el mundo.

A partir de ahora Uta-chan estará caminando en un sendero diferente, pero creo que esta es la solución a la que Uta-chan llegó después de discutirlo con su familia y de haber estado preocupada por eso.

Así que me gustaría apoyar a Uta-chan de ahora en adelante y a partir de ahora Country Girls estará activo con 5 personas, junto a con Satoda Mai-san. Nos gustaría dar lo mejor con todo lo que tenemos. 

También a todos, de ahora en adelante, suplicamos por su cálido y amable apoyo.

Momoko Tsugunaga, manager de Country Girls
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-rrf

Evento de cumpleaños de Ayaka Wada


RihoRihoFan les comenta! Hace poco, en la página oficial del club de fans de Hello! Project, anunciaron el evento de cumpleaños de Ayaka Wada, cuyo nombre será ANGERME ~Wada Ayaka Birthday Event 2015~. La presentación será en el Yamano Hall el 3 de Agosto.


Yamano Hall


-rrf

MV de Futsuu no watashi ganbare! (LovendoR)

RihoRihoFan les comenta! Ya subieron el MV de Futsuu no Watashi Ganbare!, canción que será parte del single debut de LovendoR junto a Iin Jyanai?. 




Este single se lanzará el 1 de Julio, les dejo una entrada bien completa sobre este y todas sus ediciones que publiqué hace un tiempo en este mismo blog: 
http://idolrevolution21.blogspot.com/2015/05/lovendor-iin-jyanai-futsuu-no-watashi.html


-rrf

viernes, 12 de junio de 2015

Music Station (12/06/2015) ºC-ute - Crazy Kansen no Otona

RihoRihoFan les comenta! ¿Ya vieron la última presentación de ºC-ute en el Music Station? Se ven mega sensuales 7u7

https://www.facebook.com/Tsunkuteamo/videos/467446363411493/

Cantaron Crazy Kansen no Otona, y la presentación es de apenas el 12. Les dejo algunas capturas que tomé con cariño para ustedes (?) <3
















-rrf

Shimamura Uta abandona Country Girls por motivos de contrato. SHIMAMURA UTA = OTSUKA AINA 2.0

Anita-sama les comenta: 

¡Muy buenas gentis que ama a Hello Project y a Tsunku boy por sobre todas las cosas! 

El día de hoy se ha dado a conocer la terrible noticia de que la mas tierna y adorable Idol que pudiese haber nacido "Shimamura Uta-chan" esta dejando el grupo para el que fue seleccionada el año pasado "Country Girls" (originalmente Country Musume). Una graduación por parte de un miembro que tiene años es muy esperada, pero una salida así por motivos de contrato y sobre todo de alguien que va empezando es realmente una MUY MALA NOTICIA. 


A mi modo de ver, era por mucho las mas popular. Se gano el corazón de muchos desde el vídeo de Hello Project Station donde de manera timida y sonrojandose se mostro ante el publico después de decir sus palabras en Itooshikutte Gomen ne, ¿Quien tendra esas líneas ahora?
Al parecer el motivo por el cual comenzaron los rumores fue porque había estado faltando a eventos con el grupo y ya no actualizaba su blog como todas las miembros lo hacen con normalidad. Por eso, se había publicado una nota con anterioridad pero fue borrada por motivos desconocidos, pero al fin hoy ha salido a la luz la noticia. 

Si bien, los verdaderos motivos solo los conoceran los involucrados (La familia obviamente y los directivos de la empresa), pero haciendo un resumen de todo lo que se dijo en el comunicado de la UP Front fue porque la familia tenía "desacuerdos en el contrato". Algo así había pasado con anterioridad, ¿Recuerdan a Otsuka Aina la Ex-Juice=Juice? Como siempre, la empresa comienza a hacer negociaciones con los padres así que fue lo mismo con Aina en ese entonces. Por desgracia, no se pudo llegar a un acuerdo con los terminos del contrato y con la negativa de los padres pues se cancelo. Cosa que sucedio igualmente con Uta-chan


Aquí podemos ver a Otsuka Aina en Juice=Juice


El motivo de mi nota es para expresar que es realmente una decepcion enorme el hecho de que los padres influyan sobre los sueños de los hijos, ¿Cuanto querran que ganen en cuestion de dinero? ¿Se peleara la disposicion de tener sus días de cumpleaños trabajando? ¿Presentaciones muy seguidas? En realidad esos motivos nunca se saben, ellas son Idols. No son cantantes, ni actrices. Es verdad que le hacen a todo, pero al final no son nada. PERO LO IMPORTANTE ES TENER LA VOCACION DE SER IDOL. Como sucedio con Aina, tiempo después la vimos regresar con blog y haciendo presentaciones pero nada mas allá. Un verdadero desperdicio de talento, ¿Será que pronto veamos a Uta-chan así? 
Retomando el tema, la madre de Uta-chan fue modelo y creo que también tuvo sus momentos de fama. Imagino que la señora conoce del negocio y no le parecio el contrato o quiza estaba acostumbrada a otras cosas, pero señora ¡LAS COSAS CAMBIAN! No sabemos tampoco lo que Uta-chan piensa sobre esto, quizá y su madre tenía un sueño perdido y quería realizarlo con Shimamura-chan. UNO NUNCA SABE

EN FIN, lo hecho pues hecho está. El grupo continuara sus actividades con 5 miembros y así como sucedio con Juice=Juice  yo les veo un futuro HERMOSO. Ellas no se van a detener por el hecho de que una se salga "el show debe continuar" y en un futuro las veremos creciendo y siendo mas talentosas para alegrar nuestros días y motivarnos a no rendirnos y perseverar. ¿O no es así?

Bueno, yo no acostumbro a expresar opiniones ni a hacerlos leer tanto. Si leyeron hasta aquí, ¡Muchas Gracias!

Nos vemos en un vídeo PRONTO.


Anita admin-sama deshita~~